Your comments

quick note - it was I that sent this question, not Yuval, my daughter...
Nevertheless, your idea does work :)
If so, can you please upload a corrected version of my example?
Because I also display the value if the counter and it's correct, but the conditional action doesn't work.
Thanks, but that doesn't work as well...
Here's the updated example: MultiAudio
Ok, after doing that, the English (Counter=1) works fine, but the Hebrew doesn't (same as before - both are playing at the same time)
1. InteractBuilder Version 3.4.3 Build 355 (on Windows 7)
2. Refresh on load for page with counter - Yes.
but there's only a single animation here, moving the butterfly from left to right in a few sec, althought set to 0ms