Does updating an app and re-sharing to the same person use one of my allotted "shares"?

I shared my app with another email address for testing on my tablet. Can I push updates to that address without using up my shares?  If not, is there a way I can log out of interactplayer and log in with the email I use for building so i can test using my own account?

Thanks.